საღამო არის ჩემი წიგნი
7.95
₾მახასიათებლები
დამატებითი ინფორმაცია
ავტორი
რილკე რაინერ მარია
მთარგმნელი
ირმა შიოლაშვილი
გამომცემლობა
პალიტრა L
ენა
ქართული
გვერდების რაოდენობა
68
ფორმატი
125 x 175 მმ
ყდა
რბილი
გამოცემის წელი
2023
მიმართულება
პოეზია
აღწერა
ანოტაცია
ამ პატარა კრებულში მე-20 საუკუნის ერთ-ერთი უდიდესი ავსტრიელი პოეტის რაინერ მარია რილკეს 50 ლექსია შესული. რილკეს შემოქმედებას წლების განმავლობაში დიდი სიფრთხილითა და დაფიქრებით თარგმნიდა პოეტი ირმა შიოლაშვილი. საბოლოოდ, ამ თარგმანებმა ერთად მოიყარა თავი კრებულში, რომელიც, ლიტერატორ გიორგი ლობჟანიძის შეფასებით, „დიდი ცოდნის, გერმანული და ქართული პოეტური ტრადიციების უფაქიზეს ნიუანსებში წვდომისა და დიდი სულიერი თანაზიარობის შედეგია...