Le Professeur d'arabe et autres poèmes/არაბულის მასწავლებელი და სხვა ლექსები
მახასიათებლები
პროდუქტის ტექნიკური მონაცემები და პარამეტრები
დამატებითი ინფორმაცია
- ავტორი
- გიორგი ლობჟანიძე
- მთარგმნელი
- ბორის ბაჩანა ჩაბრაძე
- გამომცემლობა
- აგორა
- ენა
- ქართულ-ფრანგული
- ფორმატი
- 120 x 190 მმ
- გვერდების რაოდენობა
- 180
- ყდა
- რბილი
- გამოცემის წელი
- 2023
აღწერა
ანოტაცია
გიორგი ლობჟანიძის კრებული მოწმობს დღევანდელ საქართველოში თავისუფლად ცხოვრების სირთულეებზე. ადამიანი განადგურებულია მატერიალური პრობლემების, სიღარიბის, სოციალური ძალადობის, პოლიტიკური პროპაგანდის, სხვადასხვა რელიგიური დოგმების ბორკილების ქვეშ... მარგინალური და თოკზე მოსიარულე, პოეტი აბრუნებს ყველა სამლოცველოს უკან და ურჩევნია მხოლოდ საკუთარ ჭეშმარიტებას ენდობოდეს: მეოცნებე და მეამბოხე, რომელიც ინახავს ღიმილს, ის ხდება ჩვენი მასწავლებელი და გვასწავლის ახალ ენაზე წარსულის გარეშე არც მომავალი, უსასრულოდ აწმყო
გიორგი ლობჟანიძე
გიორგი ლობჟანიძე, დაბადებული 1943 წელს ბათუმში, ასწავლიდა ფრანგულ ლიტერატურას და ლიტერატურულ თარგმანს თბილისის უნივერსიტეტებში. ის არის სამი ლექსების კრებულის ავტორი და მრავალი წიგნის მთარგმნელი. 2014 წლიდან აკადემიური პალმის ორდენის კომანდორი, ასევე 2023 წლის ოქროს მედალოსანი La Renaissance Française-ის კულტურული გამოსვლისთვის.