არკალენი - Arcalen მალამო 30გ

არკალენი®

Extractum spissum compositum ex: Amicae et Calendulae anthodis+Hippocastani corticis extractum siccum

(20 მგ+ 12,5 მგ)/გ

კანის მალამო

გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ ეს ინსტრუქცია, სანამ დაიწყებთ პრეპარატის მიღებას, რადგან ის შეიცავს თქვენთვის მნიშვნელოვან ინფორმაციას.

ეს პრეპარატი ყოველთვის გამოიყენება ზუსტად ისე, როგორც აღწერილია პაციენტის გამოყენების ინსტრუქციაში ან როგორც მითითებულია თქვენი ექიმის, ფარმაცევტის ან მედდის მიერ.

- გთხოვთ, შეინახოთ ინსტრუქცია, რომ საჭიროების შემთხვევაში ხელახლა წაიკითხოთ.

- თუ გჭირდებათ რაიმე რჩევა ან დამატებითი ინფორმაცია, გთხოვთ, მიმართოთ ფარმაცევტს.

- თუ განვითარდა რაიმე გვერდითი ეფექტი, მათ შორის ნებისმიერი შესაძლო გვერდითი ეფექტი, რომელიც არ არის მითითებული ამ ინსტრუქციაში, გთხოვთ, აცნობოთ ექიმს, ფარმაცევტს ან მედდას. იხილეთ პუნქტი 4.

- თუ სიმპტომები გაუარესდება ან არ გაუმჯობესდება, აუცილებლად უნდა მიმართოთ ექიმს.

ინსტრუქციის შინაარსი:

1. რა არის არკალენი და რისთვის გამოიყენება

2. რა უნდა იცოდეთ არკალენის გამოყენებამდე

3. როგორ გამოიყენება არკალენი

4. შესაძლო გვერდითი ეფექტები

5. როგორ ინახება არკალენი

6. შეფუთვის შიგთავსი და სხვა ინფორმაცია

1. რა არის არკალენი და რისთვის გამოიყენება

მცენარეული წარმოშობის ტრადიციული სამკურნალო საშუალება, რომელიც გამოიყენება კონკრეტული ჩვენებებისთვის, მხოლოდ მისი ხანგრძლივი გამოყენების შედეგად.

არკალენი ტრადიციულად გამოიყენება სხვადასხვა უმნიშვნელო პოსტტრავმული მდგომარეობის დროს, როგორც მცირე კანქვეშა ჰემატომების (სისხლჩაქცევების) რეზორბციის ხელშემწყობი და დამაჩქარებელი აგენტი და მექანიკური დაზიანებების შემდგომი შეშუპებებისთვის, მაგ. კონტუზიის შემდეგ. ტრადიციულად, მალამო ასევე გამოიყენება სპორტული ვარჯიშის შემდეგ კუნთების ტკივილისთვის, მასაჟისთვის.

 ივარაუდება, რომ არკალენის მალამოს ინგრედიენტებს აქვთ ანთების საწინააღმდეგო და ანტიკოაგულაციური ეფექტები, ამცირებენ კაპილარული სისხლძარღვების კედლების გამტარიანობას და აქვთ დადებითი მოქმედება პერიფერიულ ცირკულაციაზე. კაპილარული სისხლძარღვების გამტარიანობის დაქვეითების შემდეგ მცირდება შეშუპება და ანთება და, შესაბამისად, ტკივილი.

პრეპარატი განკუთვნილია 12 წელზე უფროსი ასაკის მოზარდებისა და ახალგაზრდებისთვის.

2. რა უნდა იცოდეთ არკალენის გამოყენებამდე

ეს სამედიცინო პროდუქტი განკუთვნილია მხოლოდ გარეგანი გამოყენებისთვის.

როდის არ უნდა გამოიყენოთ არკალენი

არ გამოიყენოთ პრეპარატი, თუ ალერგიული ხართ აქტიური ნივთიერებების ან რომელიმე სხვა ინგრედიენტის მიმართ (ჩამოთვლილია მე-6 პუნქტში).

არ გამოიყენოთ პრეპარატი, თუ ალერგიული ხართ არნიკაზე, გულყვითელაზე ან სხვა მცენარეებზე Asteraceae-ს (ყოფილი Compositae) ოჯახიდან.

არ გამოიყენოთ მალამო დაზიანებულ კანზე.

გაფრთხილებები და სიფრთხილის ზომები

განსაკუთრებული სიფრთხილეა საჭირო არკალენის გამოყენებისას 12 წელზე უფროსი ასაკის ახალგაზრდებში, განსაკუთრებით იმ შემთხვევაში, თუ მათი მშობლები ალერგიული არიან არნიკაზე, გულყვითელაზე ან Asteraceae (ყოფილი Compositae) ოჯახის სხვა მცენარეებზე.

ბავშვები

ვინაიდან მისი გამოყენების უსაფრთხოების დამადასტურებელი მონაცემები არ არის ხელმისაწვდომი, ამ სამკურნალო პროდუქტის გამოყენება 12 წლამდე ასაკის ბავშვებში არ არის რეკომენდებული.

არკალენი და სხვა მედიკამენტები

თქვენ უნდა აცნობოთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს ყველა იმ მედიკამენტის შესახებ, რომელსაც იღებთ ამჟამად ან მიიღეთ ბოლო დროს, ისევე როგორც ნებისმიერი მედიკამენტის შესახებ, რომლის მიღებასაც აპირებთ.

ორსულობა ან ლაქტაცია

ვინაიდან მისი გამოყენების უსაფრთხოების დამადასტურებელი მონაცემები არ არის ხელმისაწვდომი, ამ სამკურნალო პროდუქტის გამოყენება ორსულობის ან ლაქტაციის პერიოდში არ არის რეკომენდებული.

ავტომობილის და მექანიზმების მართვა

პრეპარატი გავლენას არ ახდენს ავტომობილის მართვისა და მექანიზმების მართვის უნარზე.

არკალენი შეიცავს ლანოლინს

ლანოლინმა შეიძლება გამოიწვიოს კანის ადგილობრივი გაღიზიანება (კონტაქტური დერმატიტი). 

3. როგორ გამოიყენება არკალენი

ეს პრეპარატი გამოიყენება ზუსტად ისე, როგორც აღწერილია პაციენტის გამოყენების ინსტრუქციაში. თუ გაქვთ რაიმე ეჭვი, მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.

კანზე წასასმელად.

12 წელზე უფროსი ასაკის მოზარდები და ახალგაზრდები:

- წაისვით მალამოს თხელი ფენა მცირე დაზიანებების ადგილებზე (კონტუზია, სისხლჩაქცევები), დღეში რამდენჯერმე;

- ინტენსიური ფიზიკური დატვირთვის შემდეგ თერაპიული მასაჟისთვის გამოიყენეთ 3,0–4,0 გ მალამო (მალამოს ზოლი დაახლოებით 5 სმ სიგრძის).

პირველად გამოყენებამდე გახვრიტეთ ტუბის დამცავი გარსი, თავსახურის მეორე მხრით.

თუ გამოიყენეთ იმაზე მეტი არკალენი, ვიდრე საჭიროა

ამ მედიკამენტის დოზის გადაჭარბების შემთხვევა არ დაფიქსირებულა. ხანგრძლივმა გამოყენებამ შეიძლება გამოიწვიოს დერმატიტი შეშუპებით და ბუშტუკების წარმოქმნით.

არკალენის გამოყენების შეწყვეტა

თუ გაქვთ რაიმე ეჭვი ამ სამკურნალო პროდუქტის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.

4. შესაძლო გვერდითი ეფექტები

როგორც ნებისმიერმა სხვა პრეპარატმა, არკალენმაც შეიძლება გამოიწვიოს გვერდითი მოვლენები, თუმცა ისინი ყველა პაციენტში არ ვლინდება.

თუ განვითარდა ალერგიის (ჰიპერმგრძნობელობის) რაიმე სიმპტომი, რომელიც ხასიათდება სიწითლით ან გამონაყარით, შეწყვიტეთ პრეპარატის გამოყენება. თუ განვითარდა რაიმე გვერდითი მოვლენა, მათ შორის ნებისმიერი შესაძლო გვერდითი ეფექტი, რომელიც არ არის მითითებული ამ ინსტრუქციაში, გთხოვთ, აცნობოთ ექიმს, ფარმაცევტს ან მედდას.

გვერდითი ეფექტების შეტყობინება

თუ განვითარდა რაიმე გვერდითი ეფექტი, მათ შორის ნებისმიერი შესაძლო გვერდითი ეფექტი, რომელიც არ არის მითითებული ამ ინსტრუქციაში, გთხოვთ, აცნობოთ ექიმს, ფარმაცევტს ან მედდას.  გვერდითი ეფექტების შესახებ შეტყობინება ხელს უწყობს ამ მედიკამენტის უსაფრთხოების შესახებ მეტი ინფორმაციის შეგროვებას. 

5. როგორ ინახება არკალენი

არ გამოიყენოთ არკალენი შეფუთვაზე მითითებული ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ. ვარგისიანობის ვადა ნიშნავს მოცემული თვის ბოლო დღეს. პრეპარატი უნდა ინახებოდეს ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.

ინახება არაუმეტეს 25°C ტემპერატურაზე. მედიკამენტები არ უნდა ჩაყაროთ საკანალიზაციო სისტემაში ან საყოფაცხოვრებო ნაგვის კონტეინერებში. ჰკითხეთ თქვენს ფარმაცევტს, როგორ გადაყაროთ პრეპარატები, რომლებსაც აღარ იყენებთ. ეს მიდგომა ხელს უწყობს გარემოს დაცვას.

6. შეფუთვის შიგთავსი და სხვა ინფორმაცია

რას შეიცავს არკალენი

1 გ მალამო შეიცავს:

-  არნიკისა და გულყვითელას ყვავილების 20 მგ სქელი ექსტრაქტი (Arnica chamissonis Less., anthodium and Calendula officinalis L., anthodium) (3-7:1).

ექსტრაქტორი: მეთანოლი 90% (v/v)

-  12,5 მგ ცხენის წაბლის ქერქის (Aesculus hippocastanum L., cortex) მშრალი ექსტრაქტი (40-90:1).

ექსტრაქტორი: მეთანოლი 90% (v/v)

სხვა ინგრედიენტებია (დამხმარე ნივთიერებები): ლანოლინი, მყარი პარაფინი, თხევადი პარაფინი, თეთრი პეტროლატუმი, მაგნიუმის სტეარატი, ლიმონის ზეთი, 1,2-დიბრომო-2,4-დიციანობუტანისა და 2-ფენოქსიეთანოლის 20%-80% ნარევი, გაწმენდილი წყალი.

არკალენის გარეგნული აღწერა და შეფუთვის შიგთავსი

არკალენი წარმოდგენილია მალამოს ფორმით.

ხელმისაწვდომი შეფუთვა შეიცავს 30 გ მალამოს ალუმინის ტუბში და მუყაოს კოლოფში.

უფრო დეტალური ინფორმაციის მისაღებად, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ სავაჭრო ნებართვის მფლობელს.